• SOBRE
  • PROJETOS
    • António e Cleópatra
    • By Heart
    • Catarina e a beleza de matar fascistas
    • Choeur des Amants (FR)
    • Cor dels Amants (ES)
    • Coro dos Amantes (PT)
    • Entrelinhas
    • Hécuba, não Hécuba
    • Na medida do impossível
    • No Yogurt for the Dead
    • O Cerejal
    • Ο Χορός των εραστώv (GR)
  • EM DIGRESSÃO

PT

FR

EN

Choeur des Amants (França)

 

Coro dos Amantes, de Tiago Rodrigues, é uma narrativa lírica onde um jovem casal conta, a duas vozes, a situação de vida ou morte que está a experienciar quando um deles deixa de poder respirar. Simultaneamente, os dois atores/amantes vão-nos contando versões ligeiramente diferentes dos mesmos acontecimentos, celebrando a força vital do amor quando tudo o resto é posto em causa e quando já não sabemos como proceder com normalidade.

 

Ficha artística:

Texto e encenação: Tiago Rodrigues

Com: Alma Palacios ou Océane Caïraty (alternadamente) e David Geselson ou Grégoire Monsaingeon (alternadamente)

Cenografia: Magda Bizarro, Tiago Rodrigues

Desenho de luz: Manuel Abrantes

Figurinos: Magda Bizarro

Tradução para francês: Thomas Resendes 

Produção: Centre International de Créations Théâtrales / Théâtre des Bouffes du Nord

Coprodução: Espace 1789 / Saint-Ouen

Apoio: Scènes du Golfe / Théâtres Arradon – Vannes

Agradecimentos: André Pato, Cláudia Gaiolas, Tónan Quito, Cristina Vicente, Nuno Meira

Duração: 45 minutos (sem intervalo)

Espetáculo estreado a 24 de setembro de 2021, no Théâtre de Lorient (França)

 

Próximas datas:

22 – 24 de maio de 2025: Théâtre-Sénart – Scène Nationale, Lieusaint (França)

 

Mais informações:

Mara Patrie – Théâtre des Bouffes du Nord
mara.patrie@bouffesdunord.com 

 

Fotografia: © Pauline Deboffles

<<
>>>

Ator, encenador, dramaturgo e produtor português, Tiago Rodrigues (1977) é um defensor de um teatro vivo e profundamente enraizado na ideia de escrever para e com os atores. Procura constantemente a transformação poética da realidade através das ferramentas teatrais. Desde setembro de 2022, é Diretor do Festival d’Avignon, em França.

Menu

  • Sobre
  • Em Digressão

Espetáculos em Digressão

  • António e Cleópatra
  • By Heart
  • Catarina e a beleza de matar fascistas
  • Choeur des Amants (FR)
  • Cor dels Amants (ES)
  • Coro dos Amantes (PT)
  • Entrelinhas
  • Hécuba, não Hécuba
  • Na medida do impossível
  • No Yogurt for the Dead
  • O Cerejal
  • Ο Χορός των εραστώv (GR)

Contactos

Facebook-f Instagram

© 2022 – DIGITALFC. All Rights Reserved.